1
00:00:12,790 --> 00:00:16,660
Никој во историјата немал
посебен третман како тебе.

2
00:00:18,120 --> 00:00:22,120
Тоа што го правевте го нарекувате „специјален третман“?

3
00:00:23,120 --> 00:00:24,120
Ништо не ми даде.

4
00:00:25,160 --> 00:00:26,160
Ти зеде.

5
00:00:27,950 --> 00:00:31,370
Одамна сакав некого.

6
00:00:31,370 --> 00:00:32,660
И ги повредив.

7
00:00:32,660 --> 00:00:35,580
Внимавајте на грбот со Агата.
Знам како луѓето се чувствуваат за неа.

8
00:00:35,580 --> 00:00:36,660
Николас Скреч!

9
00:00:36,660 --> 00:00:38,580
Мамо! Стоп.

10
00:00:38,580 --> 00:00:39,950
Ти си тој што ја врзал?

11
00:00:39,950 --> 00:00:41,830
- Ти држиш...
- Ништо.

12
00:00:43,870 --> 00:00:49,290
Што сака Били Максимоф
на крајот од Патот?

13
00:00:49,290 --> 00:00:50,620
Мислиш дека можам да го вратам Томи?

14
00:00:52,250 --> 00:00:53,450
Најдете му место.

15
00:00:53,450 --> 00:00:54,660
Под вода! Тоа е шега.

16
00:00:54,660 --> 00:00:57,290
Дали го убивам ова момче
па брат ми може да живее?

17
00:01:00,370 --> 00:01:01,620
Не, Били.

18
00:01:01,620 --> 00:01:02,700
Понекогаш...

19
00:01:03,410 --> 00:01:04,580
момчињата умираат.

20
00:03:13,660 --> 00:03:15,790
Бр. Не.

21
00:03:35,450 --> 00:03:36,450
Тоа не може да биде.

22
00:03:39,870 --> 00:03:40,870
Мора да биде.

23
00:03:45,120 --> 00:03:47,580
Прави го ова и јас ќе те мразам засекогаш.

24
00:03:51,950 --> 00:03:53,330
Ве молам нека живее.

25
00:03:53,950 --> 00:03:55,040
Те молам, љубов моја!

26
00:03:55,540 --> 00:03:56,700
Ве молам!

27
00:03:58,950 --> 00:04:01,000
Ве молам!

28
00:04:01,000 --> 00:04:02,580
Ве молам!

29
00:04:03,080 --> 00:04:04,290
Можам да понудам само време.

30
00:04:07,750 --> 00:04:09,000
Колку време?

31
00:04:11,790 --> 00:04:12,950
Колку ...

32
00:04:40,950 --> 00:04:42,370
Здраво.

33
00:04:46,830 --> 00:04:48,000
Не зборував магија.

34
00:04:49,410 --> 00:04:50,910
Реков дека нема баења.

35
00:04:52,750 --> 00:04:53,750
Вие ...

36
00:04:56,000 --> 00:04:57,910
Ти си создаден од нула.

37
00:05:50,120 --> 00:05:53,540
♪ За жал, љубов моја, ми згрешиш, ♪

38
00:05:53,660 --> 00:05:58,910
♪ Да ме отфрли безобразно, ♪

39
00:05:59,620 --> 00:06:01,290
Ах. Шш.

40
00:06:01,450 --> 00:06:03,370
♪ И јас те сакам добро и долго ♪

41
00:06:03,370 --> 00:06:05,160
знам. Не се чувствуваш добро.

42
00:06:05,660 --> 00:06:09,450
♪ Воодушевување во вашата... ♪

43
00:06:12,120 --> 00:06:13,370
Сестро, излези.

44
00:06:18,080 --> 00:06:19,500
Дали е добро малиот?

45
00:06:20,620 --> 00:06:24,580
Нека е благословен. Не јадевме со денови.

46
00:06:41,120 --> 00:06:42,700
Дали бебето има име?

47
00:06:44,660 --> 00:06:46,950
Да. Николас.

48
00:06:48,950 --> 00:06:50,040
Придружете ни се.

49
00:07:12,330 --> 00:07:14,080
Стоп! Не!
Кој те пушти?

50
00:07:14,080 --> 00:07:15,830
Сестри, соберете се!
Не!

51
00:07:15,830 --> 00:07:16,910
Не!

52
00:07:32,700 --> 00:07:34,450
О.

53
00:07:34,450 --> 00:07:35,830
Ти се допаѓа тоа?

54
00:07:35,830 --> 00:07:36,950
Хмм.

55
00:07:37,830 --> 00:07:40,040
Мислам дека ќе бидеме многу добри во ова.

56
00:07:58,000 --> 00:07:59,370
О, дете.

57
00:08:00,330 --> 00:08:01,580
Колку си изнемоштен.

58
00:08:02,910 --> 00:08:04,290
Сигурно имате роднини во близина?

59
00:08:04,950 --> 00:08:06,700
Да бараме заедно? Ммм?

60
00:08:07,750 --> 00:08:08,870
Чекај! Не!

61
00:08:09,580 --> 00:08:11,290
Крадец! Стоп!

62
00:08:12,080 --> 00:08:14,500
Врати се овде! Врати се! Крадец!

63
00:08:15,540 --> 00:08:16,540
Врати се!

64
00:08:16,540 --> 00:08:18,540
Вашето дете ни украде!

65
00:08:19,330 --> 00:08:22,160
Дали е вистина, момче? Дали ја срамиш мајка ти?

66
00:08:26,370 --> 00:08:28,540
Човек секогаш може да се потпре
за добрината на вештерките.

67
00:08:28,660 --> 00:08:30,200
Дај ми го тоа!
Крадец!

68
00:08:30,200 --> 00:08:31,750
Врати го!

69
00:08:31,750 --> 00:08:32,870
Не!

70
00:08:32,870 --> 00:08:33,950
Запрете ја!

71
00:08:40,370 --> 00:08:43,750
Мамо, зошто убиваш вештерки?

72
00:08:46,830 --> 00:08:48,200
Да преживеат.

73
00:08:53,160 --> 00:08:56,000
Зарем не можевме да останеме со вештерките
и преживее со нив?

74
00:08:57,250 --> 00:08:58,660
Бр.

75
00:08:59,910 --> 00:09:01,200
Зошто?

76
00:09:01,200 --> 00:09:03,750
Затоа што тогаш ќе се обидат да не убијат.

77
00:09:04,250 --> 00:09:06,200
- Зошто?
- Ако сакаш да преживееш,

78
00:09:06,200 --> 00:09:07,660
навикнете се на ова чувство.

79
00:09:23,950 --> 00:09:26,950
♪ Одете, одете, одете по патот ♪

80
00:09:26,950 --> 00:09:30,370
♪ Одам по патот на ветерот ♪

81
00:09:30,370 --> 00:09:33,290
♪ Одете, одете, одете по патот ♪

82
00:09:33,290 --> 00:09:35,790
♪ Одам по патот на ветерот ♪

83
00:09:35,790 --> 00:09:39,250
О. Одиш сам по овој пат, нели?

84
00:09:42,080 --> 00:09:45,250
♪ Одете, одете, одете по патот ♪

85
00:09:45,250 --> 00:09:48,790
♪ Одиме по патот на ветерот ♪

86
00:09:48,790 --> 00:09:51,330
♪ Каде и да се свитка ♪

87
00:09:52,330 --> 00:09:55,580
♪ Ќе бидам таму на крајот ♪

88
00:10:08,080 --> 00:10:09,080
Јас сум гладен.

89
00:10:10,950 --> 00:10:12,040
О.

90
00:10:14,410 --> 00:10:16,080
Сакаш лекција, велиш?

91
00:10:17,080 --> 00:10:19,040
Не можеш само да ми направиш храна?

92
00:10:25,200 --> 00:10:27,620
Ммм. не можам.

93
00:10:27,620 --> 00:10:30,410
Користете ја вашата виолетова.
Мое што?

94
00:10:30,870 --> 00:10:32,000
Твојата виолетова.

95
00:10:32,000 --> 00:10:33,160
О.

96
00:10:39,910 --> 00:10:42,620
Можам да фрлам илузии.

97
00:10:42,620 --> 00:10:44,950
Можам да контролирам слаб ум.

98
00:10:46,870 --> 00:10:50,870
Можам да преместувам предмети користејќи ја мојата волја.

99
00:10:55,580 --> 00:10:57,040
Но, не можам да те излечам.

100
00:10:58,870 --> 00:11:00,790
Не можам да те заштитам од она што доаѓа.

101
00:11:04,330 --> 00:11:05,700
И не можам да бидам божествен...

102
00:11:06,790 --> 00:11:07,950
Кога таа ќе се врати.

103
00:11:19,410 --> 00:11:21,870
Кога кој ќе се врати?

104
00:11:30,040 --> 00:11:32,790
♪ Има пат
тоа е диво и злобно... ♪

105
00:11:32,790 --> 00:11:34,370
ми се допаѓа.

106
00:11:34,370 --> 00:11:37,580
♪ Намотување низ дрвото ♪

107
00:11:37,580 --> 00:11:41,120
♪ Каде сето тоа не е во ред
во право е ♪

108
00:11:41,120 --> 00:11:44,620
♪ И сè што е лошо е добро ♪

109
00:11:44,620 --> 00:11:49,790
♪ Низ многу милји
на трикови и испитувања ♪

110
00:11:49,790 --> 00:11:52,000
Ние ...
Талкаат?

111
00:11:52,000 --> 00:11:53,290
♪ Талкаме ♪

112
00:11:53,290 --> 00:11:54,370
♪ Високо... ♪

113
00:11:54,370 --> 00:11:57,040
♪ Високо и ниско ♪

114
00:11:57,040 --> 00:11:58,870
♪ Скроти ги твоите стравови ♪

115
00:12:00,000 --> 00:12:02,870
♪ Вратата се појавува ♪

116
00:12:03,750 --> 00:12:07,910
♪ Дојде време да се оди ♪

117
00:12:07,910 --> 00:12:11,700
♪ Долу, долу, по патот ♪

118
00:12:11,700 --> 00:12:14,370
♪ По патот на ветерот ♪

119
00:12:15,660 --> 00:12:18,910
♪ Долу, долу, по патот ♪

120
00:12:18,910 --> 00:12:20,870
♪ По патот на ветерот ♪

121
00:12:20,870 --> 00:12:21,950
Последен пат.

122
00:12:21,950 --> 00:12:24,580
♪ Долу, долу, по патот ♪

123
00:12:24,580 --> 00:12:27,410
♪ По патот на ветерот ♪

124
00:12:27,410 --> 00:12:30,910
♪ Следи ме пријателе ♪

125
00:12:30,910 --> 00:12:37,620
♪ До слава на крајот ♪

126
00:12:40,040 --> 00:12:42,250
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

127
00:12:42,250 --> 00:12:44,750
♪ По патот на вештерки ♪

128
00:12:44,750 --> 00:12:47,250
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

129
00:12:47,250 --> 00:12:49,950
♪ По патот на вештерки ♪

130
00:12:49,950 --> 00:12:52,330
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

131
00:12:52,330 --> 00:12:54,790
♪ По патот на вештерки ♪

132
00:12:54,790 --> 00:12:57,160
♪ Следи ме пријателе ♪

133
00:12:57,160 --> 00:13:00,160
♪ До слава на крајот ♪

134
00:13:00,160 --> 00:13:04,120
Браво дете! Зачудувачки!

135
00:13:04,910 --> 00:13:07,040
Колку зачудувачки!

136
00:13:07,040 --> 00:13:09,700
Еве, земете го вашиот хонорар.

137
00:13:09,700 --> 00:13:13,370
А, други, наградете го за неговиот талент!

138
00:13:14,450 --> 00:13:17,830
Младо момче, каде и да си дојде
толку љубопитна песна?

139
00:13:20,580 --> 00:13:22,500
Дојдете. Дозволете ни да ви најдеме топол оброк.

140
00:13:22,500 --> 00:13:24,080
Моите сестри и јас можеме да помогнеме.

141
00:13:26,410 --> 00:13:27,870
Ти благодарам, но не.

142
00:13:28,620 --> 00:13:30,040
На мајка ми и требам дома.

143
00:13:40,950 --> 00:13:41,950
Ники?

144
00:13:44,500 --> 00:13:45,500
Ники!

145
00:13:47,330 --> 00:13:48,330
Ники.

146
00:13:50,620 --> 00:13:51,620
Ники!

147
00:14:05,540 --> 00:14:06,540
Мамо...

148
00:14:10,450 --> 00:14:12,540
Утре можеме да убиеме уште вештерки.

149
00:14:14,750 --> 00:14:15,790
Ветувам.

150
00:14:35,580 --> 00:14:39,250
♪ Марширање секогаш напред ♪

151
00:14:40,620 --> 00:14:44,040
♪ „Крај пошумениот храм ♪

152
00:14:45,370 --> 00:14:49,330
♪ Не скршнувам од патот ♪

153
00:14:50,750 --> 00:14:53,660
♪ Држи си ја раката во мојата ♪

154
00:14:54,500 --> 00:14:56,450
♪ Она што го нема, го нема ♪

155
00:14:56,450 --> 00:14:58,660
♪ Продолжуваме ♪

156
00:15:01,660 --> 00:15:02,830
♪ Секогаш ♪

157
00:15:03,200 --> 00:15:04,580
♪ Засекогаш ♪

158
00:15:05,750 --> 00:15:07,330
♪ На твоја страна ♪

159
00:15:07,330 --> 00:15:08,450
Совршено.

160
00:15:12,040 --> 00:15:15,750
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

161
00:15:15,750 --> 00:15:18,830
♪ По патот на вештерки ♪

162
00:15:20,160 --> 00:15:23,950
♪ Мојата крв, моите солзи, мојата коска ♪

163
00:15:25,950 --> 00:15:29,750
♪ Моминска мајка Крон ♪

164
00:17:31,040 --> 00:17:32,330
Ники?

165
00:17:32,330 --> 00:17:33,410
Ники.

166
00:17:34,620 --> 00:17:35,620
Ники!

167
00:17:39,000 --> 00:17:41,000
Не! Сакам повеќе време!

168
00:17:41,000 --> 00:17:43,040
Сакам повеќе време!

169
00:17:43,040 --> 00:17:44,160
Не, Ники!

170
00:17:45,200 --> 00:17:46,450
Не, не!

171
00:17:47,080 --> 00:17:48,450
Не, не, не!

172
00:17:59,450 --> 00:18:02,700
♪ Отсекогаш знаев ♪

173
00:18:04,370 --> 00:18:10,410
♪ Овој пат е суров и див ♪

174
00:18:12,000 --> 00:18:15,250
♪ Го закопувам сопственото срце ♪

175
00:18:16,580 --> 00:18:19,120
♪ Еве со тебе, дете мое ♪

176
00:18:28,540 --> 00:18:31,950
♪ Ако некој го нема, продолжуваме ♪

177
00:18:36,750 --> 00:18:39,040
♪ Но, секоја милја одам ♪

178
00:18:44,370 --> 00:18:45,790
♪ Со секој свиок ♪

179
00:18:47,910 --> 00:18:49,750
♪ Надвор од крајот ♪

180
00:18:51,080 --> 00:18:53,080
♪ Мајка ти те сака толку ♪

181
00:19:04,950 --> 00:19:06,830
Мора да го знаете патот, тогаш?
- Како се осмелуваш!

182
00:19:07,580 --> 00:19:08,830
Кој си ти?

183
00:19:08,830 --> 00:19:09,910
Прости ми.

184
00:19:11,450 --> 00:19:12,700
Го слушнав твоето пеење.

185
00:19:13,790 --> 00:19:15,200
Мислев дека можеби го знаеш патот.

186
00:19:16,620 --> 00:19:18,000
Патот до што?

187
00:19:19,200 --> 00:19:20,540
Патот на вештерки.

188
00:19:22,000 --> 00:19:23,080
Слушнав раскажува за тоа.

189
00:19:24,160 --> 00:19:26,290
Патот нуди награда вредна опасност.

190
00:19:26,910 --> 00:19:28,700
На вештерки кои се храбри и вистинити.

191
00:19:29,700 --> 00:19:32,540
Ја знаеш Баладата
и имам голема потреба.

192
00:19:35,080 --> 00:19:36,410
Можеш ли да ми го покажеш патот?

193
00:19:41,750 --> 00:19:42,790
Хмм.

194
00:19:49,200 --> 00:19:50,950
Добронамерно се распрашуваш.

195
00:19:51,540 --> 00:19:53,330
Затоа, ќе одговорам на ист начин.

196
00:19:55,040 --> 00:19:58,700
Секако дека ќе ви покажам
патот до Патот.

197
00:19:59,200 --> 00:20:00,540
Го знам напамет.

198
00:20:02,450 --> 00:20:05,160
Прво, мора да собереме Ковен.

199
00:20:08,660 --> 00:20:12,370
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

200
00:20:12,370 --> 00:20:16,000
♪ По патот на вештерки ♪

201
00:20:16,000 --> 00:20:19,750
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

202
00:20:19,750 --> 00:20:23,580
♪ По патот на вештерки ♪

203
00:20:23,580 --> 00:20:27,250
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

204
00:20:27,250 --> 00:20:30,620
♪ По патот на вештерки ♪

205
00:20:31,120 --> 00:20:34,370
♪ Круг сошиен од судбината ♪

206
00:20:34,370 --> 00:20:39,080
♪ Отклучи ја твојата скриена порта ♪

207
00:20:40,700 --> 00:20:43,370
♪ Марширање секогаш напред ♪

208
00:20:43,370 --> 00:20:44,580
Каде е вратата?

209
00:20:44,580 --> 00:20:46,160
♪ „Крај пошумениот храм ♪

210
00:20:46,160 --> 00:20:48,450
Патетично! Засрамен си!

211
00:20:48,450 --> 00:20:50,330
Не сте достојни да бидете вештерки!

212
00:20:50,330 --> 00:20:51,500
♪ Не скршнувам од патот ♪

213
00:20:51,500 --> 00:20:56,870
♪ Ја држам смртта за рака во мојата ♪

214
00:20:56,870 --> 00:21:00,120
♪ Примарната ноќ дава вид ♪

215
00:21:00,120 --> 00:21:04,540
♪ Познат покрај тебе ♪

216
00:21:04,540 --> 00:21:08,160
♪ Ако некој го нема, продолжуваме ♪

217
00:21:08,160 --> 00:21:13,250
♪ Духот како наш водич ♪

218
00:21:13,250 --> 00:21:16,330
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

219
00:21:16,330 --> 00:21:19,450
♪ По патот на вештерки ♪

220
00:21:19,450 --> 00:21:22,540
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

221
00:21:22,540 --> 00:21:25,660
♪ По патот на вештерки ♪

222
00:21:25,660 --> 00:21:28,830
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

223
00:21:28,830 --> 00:21:30,910
♪ По патот на вештерки ♪

224
00:21:31,750 --> 00:21:34,830
♪ Крв и солзи и коска ♪

225
00:21:34,830 --> 00:21:38,250
♪ Моминска мајка Крон ♪

226
00:21:40,830 --> 00:21:44,000
♪ Патот е див и зол ♪

227
00:21:44,000 --> 00:21:48,040
♪ Намотување низ дрвото ♪

228
00:21:48,040 --> 00:21:50,500
♪ Таму каде што сето тоа не е во ред е точно ♪

229
00:21:50,500 --> 00:21:55,620
♪ И сè што е лошо е добро ♪

230
00:21:55,620 --> 00:21:58,540
♪ Низ многу милји
на трикови и испитувања ♪

231
00:21:58,540 --> 00:22:02,200
♪ Ќе талкаме високо и ниско ♪

232
00:22:02,950 --> 00:22:05,750
♪ Скроти ги твоите стравови, се појавува врата ♪

233
00:22:05,750 --> 00:22:10,450
♪ Дојде време да се оди ♪

234
00:22:10,450 --> 00:22:13,120
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

235
00:22:13,120 --> 00:22:15,910
♪ По патот на вештерки ♪

236
00:22:15,910 --> 00:22:18,790
♪ Долу, долу, по патот ♪

237
00:22:18,790 --> 00:22:21,290
♪ По патот на вештерки ♪

238
00:22:21,290 --> 00:22:24,160
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

239
00:22:24,160 --> 00:22:26,870
♪ По патот на вештерки ♪

240
00:22:26,870 --> 00:22:29,330
♪ Следи ме пријателе ♪

241
00:22:29,330 --> 00:22:34,330
♪ До слава на крајот ♪

242
00:22:37,500 --> 00:22:39,000
Дали има вистински вештерки во куќата?

243
00:22:39,000 --> 00:22:41,830
- Гледам само имало и можело да биде.
- Што е тоа?

244
00:23:02,620 --> 00:23:04,620
Агата!

245
00:23:07,000 --> 00:23:08,330
Дали е ова? Дали е ова Патот?

246
00:23:08,330 --> 00:23:10,660
Затоа што треба
навистина, навистина оди, како, токму сега.

247
00:23:12,790 --> 00:23:13,870
Не, благодарам.

248
00:23:26,330 --> 00:23:27,330
Бев јас.

249
00:23:38,750 --> 00:23:40,330
Бу!

250
00:23:45,500 --> 00:23:46,580
Те видов како умираш.

251
00:23:47,080 --> 00:23:49,620
Да. И сега, јас сум дух.
Можете ли да го ископате?

252
00:23:52,000 --> 00:23:53,330
Мислам, погледнете го ова!

253
00:23:55,080 --> 00:23:58,950
Проверете го!
- Видов како умираш.

254
00:23:58,950 --> 00:24:02,370
Патем,
Не се жртвував за тебе.

255
00:24:02,370 --> 00:24:03,910
Презедов пресметан ризик.

256
00:24:04,910 --> 00:24:07,830
Сè уште ги разбирам правилата овде, но ...

257
00:24:11,450 --> 00:24:13,830
Види? Толку разочарувачки.

258
00:24:13,830 --> 00:24:15,330
Чекај, Агата.

259
00:24:15,330 --> 00:24:16,580
Да?

260
00:24:18,200 --> 00:24:19,540
Патот.

261
00:24:20,500 --> 00:24:21,910
Што е со тоа?

262
00:24:23,870 --> 00:24:25,040
Дали го направив Патот?

263
00:24:27,950 --> 00:24:29,410
За разлика од мајка ти...

264
00:24:29,410 --> 00:24:30,500
Извинете.

265
00:24:31,750 --> 00:24:33,120
Ванда...

266
00:24:33,870 --> 00:24:37,040
Навистина направи нешто интересно
со твојата моќ.

267
00:24:37,040 --> 00:24:38,330
Ме исмејуваш.

268
00:24:39,870 --> 00:24:41,620
Ова е само еден од вашите трикови.

269
00:24:42,410 --> 00:24:43,910
Баладата беше трикот.

270
00:24:44,950 --> 00:24:47,830
Тоа беше само измама
да намами други лековерни вештерки.

271
00:24:48,580 --> 00:24:51,250
Песната не значи ништо.
Тоа никогаш не го направи.

272
00:24:56,620 --> 00:24:58,790
Патот не беше вистински
додека не го направиш реално.

273
00:25:03,370 --> 00:25:05,450
Значи, велиш дека сето тоа,

274
00:25:06,330 --> 00:25:07,540
се што поминавме...

275
00:25:08,000 --> 00:25:09,040
Ммм-хм.

276
00:25:09,580 --> 00:25:13,910
О, Боже мој! Ако го направив Патот,
како, ако буквално го направив Патот,

277
00:25:13,910 --> 00:25:15,000
тогаш тоа значи дека јас ...

278
00:25:20,700 --> 00:25:21,750
Значи дека сум ги убила.

279
00:25:25,080 --> 00:25:26,330
Дали и тие се духови?

280
00:25:32,500 --> 00:25:33,750
Јас... јас сум убиец.

281
00:25:35,000 --> 00:25:37,250
- Алиса.
- Па, ја убив Алиса.

282
00:25:37,250 --> 00:25:39,410
- Лилија, во кулата...
-Тоа беше нејзиниот избор.

283
00:25:39,410 --> 00:25:40,910
- Г-ѓа Дејвис!
- СЗО?

284
00:25:40,910 --> 00:25:43,700
Таа дури и не припаѓаше на Патот,
и таа е мртва поради мене.

285
00:25:43,700 --> 00:25:45,830
Да, градинарката. Ммм-хм.

286
00:25:46,330 --> 00:25:47,330
Агата, јас...

287
00:25:48,200 --> 00:25:49,200
Агата, јас...

288
00:25:50,660 --> 00:25:51,660
Јас ги убив.

289
00:25:54,080 --> 00:25:56,870
Мојот ум ги уби.

290
00:25:58,950 --> 00:26:00,910
Не си давајте премногу заслуги.

291
00:26:02,160 --> 00:26:06,580
Ако навистина правиш математика за тоа,
спасивте живот.

292
00:26:07,330 --> 00:26:08,580
Што?

293
00:26:48,950 --> 00:26:50,410
Џен.

294
00:26:50,410 --> 00:26:53,000
Ќе ги убијам сите
во мојот подрум на првиот ден.

295
00:26:58,160 --> 00:26:59,580
Ако сакаш да бидеш вештерка,

296
00:27:00,750 --> 00:27:02,160
навикнете се на ова чувство.

297
00:27:03,540 --> 00:27:05,540
Никогаш нема да се навикнам на ова.

298
00:27:08,370 --> 00:27:09,450
Ќе видиме.

299
00:27:47,500 --> 00:27:48,870
Били!

300
00:27:50,080 --> 00:27:51,450
Назад на местото на злосторството?

301
00:27:59,580 --> 00:28:01,160
Па, што правиме овде долу?

302
00:28:03,160 --> 00:28:04,540
Хм?

303
00:28:08,120 --> 00:28:09,660
Имаш нешто мое.

304
00:28:10,500 --> 00:28:11,500
Знам дека си го зел.

305
00:28:13,370 --> 00:28:16,120
Само дај ми што сакам
и јас ќе бидам на пат. Хм?

306
00:28:24,000 --> 00:28:25,290
Ох.

307
00:28:25,910 --> 00:28:27,250
За што е ова?

308
00:28:27,950 --> 00:28:29,290
Дали ме игнорираш?

309
00:28:32,000 --> 00:28:33,330
Здраво? Јас сум тука.

310
00:28:39,000 --> 00:28:41,450
Изгледа како аналогна магија.

311
00:28:53,200 --> 00:28:55,160
Или... не.

312
00:28:57,160 --> 00:28:58,330
Ах.

313
00:29:09,200 --> 00:29:12,160
Ах, да.

314
00:29:12,160 --> 00:29:14,200
Уф. Конечно!

315
00:29:14,750 --> 00:29:16,750
Во ред. Само предадете го.

316
00:29:21,620 --> 00:29:23,660
- Чекај.
- Валија луцем.

317
00:29:30,370 --> 00:29:32,870
- Што правиш?
- Те протерувам.

318
00:29:34,080 --> 00:29:35,080
Бр.

319
00:29:38,040 --> 00:29:39,830
Не!
- Не добиваш друга шанса.

320
00:29:39,830 --> 00:29:42,700
Време е да се оди кон светлината
или во токсичната прегратка на Рио

321
00:29:42,700 --> 00:29:44,910
или каде и да заслужуваш да ја поминеш вечноста.

322
00:29:44,910 --> 00:29:46,410
Навистина не ми е гајле повеќе.

323
00:29:51,580 --> 00:29:53,410
- Валија луцем. Relinque terrum.
- Не можете да го направите ова.

324
00:29:53,410 --> 00:29:56,120
- Налие фантазмо.
- Мислиш дека можеш само да ме испратиш

325
00:29:56,120 --> 00:29:59,950
во задгробниот живот
со инкантација и личен предмет?

326
00:29:59,950 --> 00:30:01,870
Работеше на магијата на Ванда.

327
00:30:06,000 --> 00:30:07,700
Валија луцем,

328
00:30:07,700 --> 00:30:10,500
Тоа не беше ти!

329
00:30:10,500 --> 00:30:12,540
Добро, можеби сте ја олабавиле теглата.

330
00:30:16,040 --> 00:30:17,370
- Пред пет секунди ...
- Валија луцем.

331
00:30:17,370 --> 00:30:19,410
- ...сите бевте свиткани во форма...
- Релинке терум.

332
00:30:19,410 --> 00:30:21,200
- ...за убивање вештерки!
- Веќе си мртов!

333
00:30:27,040 --> 00:30:28,620
Relinque terrum.

334
00:30:28,620 --> 00:30:29,910
- Налие фантазмо.
- Застани!

335
00:30:35,500 --> 00:30:38,700
- Налие фантазмо.
- Дај ми го. Врати го! Мое е!

336
00:30:38,700 --> 00:30:40,870
Зошто си уште тука?
Зошто едноставно нема да умреш?

337
00:30:40,870 --> 00:30:43,120
Затоа што не можам да се соочам со него!

338
00:30:57,910 --> 00:30:58,910
Николас.

339
00:31:37,000 --> 00:31:38,450
Сигурен сум дека ќе ти прости за...

340
00:31:40,120 --> 00:31:41,120
што и да направивте.

341
00:31:43,000 --> 00:31:44,000
Видете...

342
00:31:49,750 --> 00:31:51,620
Тоа е кога кажуваш такви работи...

343
00:32:05,200 --> 00:32:06,540
дека ме потсетуваш на него.

344
00:32:18,790 --> 00:32:19,790
Ти го подигна.

345
00:32:21,080 --> 00:32:23,200
Па, јас сум брза студија.

346
00:32:25,250 --> 00:32:26,750
Можеби ти одговара да бидеш дух.

347
00:32:28,410 --> 00:32:29,620
Духот како мој водич?

348
00:32:33,000 --> 00:32:34,330
Можеме да направиме добар тим.

349
00:32:36,160 --> 00:32:37,370
Ти и јас.

350
00:32:39,620 --> 00:32:40,620
Ковен два?

351
00:32:42,160 --> 00:32:44,620
Имам тенденција да ...

352
00:32:44,620 --> 00:32:46,200
убијте ги моите членови на Ковен.

353
00:32:48,120 --> 00:32:49,120
Така и јас.

354
00:33:37,580 --> 00:33:39,200
Една врата се затвора...

355
00:33:41,500 --> 00:33:42,620
И се отвора друг.

356
00:33:52,700 --> 00:33:53,950
Ајде да го најдеме Томи.

357
00:36:19,000 --> 00:36:21,040
♪ Ја научив лекцијата ♪

358
00:36:22,080 --> 00:36:24,450
♪ Од сè што е неправедно и фер ♪

359
00:36:25,410 --> 00:36:27,870
♪ Нашата љубов беше искована во оган ♪

360
00:36:28,950 --> 00:36:31,500
♪ Вода, земја и воздух ♪

361
00:36:32,080 --> 00:36:33,660
♪ Магијата е фрлена ♪

362
00:36:33,660 --> 00:36:35,580
♪ Колку долго трае ♪

363
00:36:35,580 --> 00:36:38,160
♪ Не можам да божем ♪

364
00:36:40,410 --> 00:36:41,950
♪ Патот е таму ♪

365
00:36:41,950 --> 00:36:47,910
♪ И така се осмелувам
да го ризикувам ова мое срце ♪

366
00:36:48,950 --> 00:36:52,080
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

367
00:36:52,080 --> 00:36:54,620
♪ По патот на вештерки ♪

368
00:36:55,450 --> 00:36:58,620
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

369
00:36:58,620 --> 00:37:01,870
♪ По патот на вештерки ♪

370
00:37:01,870 --> 00:37:05,080
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

371
00:37:05,080 --> 00:37:07,750
♪ По патот на вештерки ♪

372
00:37:08,410 --> 00:37:10,620
♪ Крв и солзи и коска ♪

373
00:37:11,200 --> 00:37:15,700
♪ Заедно и сами ♪

374
00:37:16,870 --> 00:37:19,950
♪ Ако не можам да дојдам до тебе ♪

375
00:37:19,950 --> 00:37:23,120
♪ Нека те научи мојата песна ♪

376
00:37:23,120 --> 00:37:27,580
♪ Сè што ви треба за да ја одржите мојата љубов во живот ♪

377
00:37:29,540 --> 00:37:32,450
♪ Ако не можам да те држам ♪

378
00:37:32,450 --> 00:37:35,750
♪ Запомни што ти кажав ♪

379
00:37:35,750 --> 00:37:40,370
♪ Тоа е единствениот начин да преживееме ♪

380
00:37:40,370 --> 00:37:44,870
♪ Преживуваме ♪

381
00:37:49,580 --> 00:37:51,540
♪ Патот е див и зол ♪

382
00:37:52,700 --> 00:37:54,700
♪ Истекува времето ♪

383
00:37:55,830 --> 00:37:58,620
♪ Сепак се соочуваме со нашето богатство ♪

384
00:37:58,620 --> 00:38:01,910
♪ Бркај го возвишеното ♪

385
00:38:01,910 --> 00:38:03,500
♪ Изгубеното е пронајдено ♪

386
00:38:03,500 --> 00:38:05,120
♪ Она што е жестоко е врзано ♪

387
00:38:05,120 --> 00:38:08,290
♪ Скршени сме и изгорени ♪

388
00:38:08,290 --> 00:38:09,790
♪ Но земете здив ♪

389
00:38:09,790 --> 00:38:11,330
♪ И танцувај со смртта ♪

390
00:38:11,330 --> 00:38:15,120
♪ Мојата љубов не може да се сврти ♪

391
00:38:15,120 --> 00:38:19,500
♪ Додека одиме надолу, надолу, надолу по патот ♪

392
00:38:19,500 --> 00:38:22,750
♪ По патот на вештерки ♪

393
00:38:22,750 --> 00:38:25,790
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

394
00:38:25,790 --> 00:38:28,950
♪ По патот на вештерки ♪

395
00:38:28,950 --> 00:38:32,080
♪ Долу, долу, надолу Патот ♪

396
00:38:32,080 --> 00:38:35,160
♪ По патот на вештерки ♪

397
00:38:35,160 --> 00:38:38,080
♪ Каде и да се свитка ♪

398
00:38:38,080 --> 00:38:41,540
♪ Ќе се видиме на крајот ♪